Главный редактор портала африканских проектов Africana.ru Игорь Сид, выпускник Днепропетровского университета, в 1980-х – 1990-х годах работал в качестве биолога и художника-натуралиста в тропических научных экспедициях. В разное время ему довелось посетить ЮАР, Намибию, Гвинею, Алжир, Египет и ряд архипелагов возле Африки: Канары, Сейшелы, Сокотру. Но Мадагаскар, или Великий остров, как его называют французы, оставил в жизни Сида самый прочный след...
КЛУБ ДРУЗЕЙ МАДАГАСКАРА
Из тропических стран Мадагаскар поразил меня больше всего – своими уникальными культурными традициями, эндемичной фауной и флорой. После первых визитов я стал собирать все сведения о нём. В 2000 году учредил с коллегами российский Клуб друзей Мадагаскара, в работе которого принимают участие, в том числе, малагасийские и украинские деятели культуры и науки. А этой весной московский туристический клуб уговорил меня возглавить новое, мадагаскарское направление в своей работе. Так я внезапно стал – в свободное от работы время – экскурсоводом по острову. С каждым разом формат поездок приятно сдвигается к «экспедиции», маршрут насыщается новыми пунктами и, соответственно, усложняется новыми трудностями.
БЕСПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
Что касается экипировки, пищи, транспорта и маршрутов, то универсальные рекомендации придумать трудно. Остров невероятно разнообразен в ландшафтном и климатическом отношении. На Центральном плато местами климат практически умеренный, яблони цветут (пускай вперемежку с бананами), а в горах бывает снег; на юге знойные кактусовые пустыни с осьминоговыми и сосисочными деревьями; на западе саванна и буш; на севере и востоке – классические джунгли... Поэтому для толкового маршрута одежда нужна на все случаи жизни. Идеальный транспорт – джип.
Самолёт авиакомпании "Эр Мадагаскар" вылетает из Нуси-Бе в Антананариву. И мы, как загипнотизированные, следим за своей тенью на прибрежных мангровых зарослях. Ужасные дороги (ещё хуже, чем в России!) – главная проблема острова. 30 километров размытого дождями просёлка между деревней Белу и заповедником Цинги дю Бемараха мы сделали на джипах за 12 часов. Пешком было бы быстрее. Местные мужички выстилали нам по грязевым озёрам на трассе «понтоны» – из рисовой соломы с окружающих полей. Это там процветающий бизнес, ведь такая гать существует только до следующего дождя... Так что когда гид вечером сказал нам, что сей тракт именуется «национальная дорога №9», нас охватил гомерический хохот!
Но двигаться медленно – лучше всего. Тебе открываются гораздо больше природных чудес и человеческих тайн. Редкие рептилии, насекомые, птицы, летучие собаки, священные деревья, замаскированные в скалах или зарослях гробницы...
Чем питаться? Советую смело перепробовать национальную кухню, особенно блюда из зебу (тропический горбатый бык) и маниока, и разнообразные местные фрукты, – для которых зачастую не существует не только русских, но и европейских названий...
Из опасных тропических болезней на Мадагаскаре бывает малярия, но при своевременной профилактике хоть корми на себе москитов – не заразишься. В целом же – почти рай, по сравнению с некоторыми даже более цивилизованными странами. Преступность тоже минимальная. ...У Аркадия Стругацкого была фантастическая повесть, под псевдонимом «Сергей Ярославцев», – «Экспедиция в Преисподнюю». А у нас, как ни крути – экспедиция в Эдем, в райский сад...
ПРАЗДНИКИ
Стоп, дальше нельзя! Эта заложенная булыжниками ниша в верхней части вертикальной стены - священная гробница племени Бара.Самый знаменитый и необычный – Фамадихана, церемония почитания мёртвых. Он проходит с июня по сентябрь на Центральном плато, где обитают племена Мерина и Бецилеу. Зрелище, если честно, не для слабонервных – любящие потомки достают из склепа кости обожаемого предка, моют их, одевают в новые одежды...
По мне, гораздо более жизнеутверждающий ритуал – церемония обрезания мальчиков (не связанная, кстати, ни с исламской, ни с иудаистской традицией). Праздник длится не один день, съезжаются гости из окрестных деревень, веселье, пир горой...
В мае проходит повсеместный Фестиваль риса. Есть чисто музыкальные праздники. В мае-июне зажигает «Дуния» – фестиваль традиционной музыки на островке Нуси-Бе (север Мадагаскара), в октябре-ноябре – не менее красочный джаз-нон-стоп «МадаДЖАЗкар».
КУЛЬТУРНЫЕ СХОДСТВА И РАЗЛИЧИЯ
Малагасийский язык хоть и проще любых славянских, но очень далёк от них по грамматическому строю. Это самый западный в семье австронезийских языков. На этих языках (весьма мелодичных) говорят жители архипелагов Юго-Восточной Азии и Океании. Предки малагасийцев прибыли на Великий остров именно оттуда. Поэтому, чтобы понять их культуру и менталитет, нужно учитывать, что перед тобой не африканцы с их прямодушием и экспрессией, а скорее азиаты, с их сдержанностью и ритуальностью. Роднит их с африканцами только неизменная приветливая улыбка.
Зебу (тропический горбатый бык) на Великом острове не только важный объект питания, но и ценное транспортное средство. Между Мадагаскаром и Украиной в языковом и культурном плане, как ни странно, есть нечто общее. Начнём с того, что обращение к маме по-малагасийски звучит «нэни». Почти что украинское «неня»! А например, «уважаемый» у них – «хадзяина» (ударение на «я»). Или возьмём забавный принцип построения фамилий путём прямого соединения слов: скажем, Андриаманитра из andria «благородный» и manitra «испускающий благовоние» – наподобие козацких фамилий типа «Смердигора». Но различий, конечно, намного больше, чем сходства...
В религиозном плане половина населения христиане (протестанты и католики), половина придерживается традиционного культа предков. На побережье есть немного мусульман (потомки торговцев-арабов), ещё меньше буддистов («омадагаскаренные» китайцы) и индусов.
ФЕЕРИЯ НЕИЗБЕЖНА
Сегодня на Мадагаскар из СНГ едут в основном деловые люди. Поездки эти, увы, довольно дорогие – уже потому хотя бы, что нет прямых авиарейсов. Смешно, но слетать в фешенебельную ЮАР, которая даже расположена дальше – гораздо дешевле... А бездорожье в самых интересных местах требует дополнительных расходов – на мощные внедорожники, на паромную переправу, ведь через многие реки даже нет мостов...
Но с точки зрения туристического бизнеса будущее Мадагаскара совершенно феерическое. Инфраструктура неизбежно будет развиваться, ведь по всем природным и этнокультурным параметрам эта страна – одна из уникальнейших в мире. Недаром любой западный телецикл о путешествиях уделяет Великому острову больше внимания, чем любым другим участкам планеты.
Поэтому одновременно с развитием туристического потока на остров мы поддерживаем программы по сохранению и восстановлению природных ресурсов Мадагаскара. Эти вещи не так уж противоречат друг другу. Ведь при хорошем проводнике и правильной подготовке можно пройти через самую девственную чащу, нигде не потревожив природного равновесия...
Записал Александр Мухарев
Журнал "Афиша" (Украина), ноябрь 2006
Фото Игоря Сида
